El Museu Militar de Menorca es troba a l’antic aquarterament de Cala Corb (es Castell), construït pels anglesos el 1771. Disposa de vint sales distribuïdes en dues plantes. Entre els seus fons trobem armes diverses, peces d’artilleria, banderes i estendards, maquetes de fortificacions i models de navilis i fragates. Al 2018, es va inaugurar una sala que dóna accés als refugis antiaeris de la Guerra Civil.

 

El Museo Militar de Menorca está situado en el antiguo cuartel de Cala Corb (Es Castell), construido por los ingleses en 1771. Dispone de veinte salas distribuidas en dos plantas. Entre sus fondos encontramos diversos tipos de armas, piezas de artillería, banderas y estandartes, maquetas de fortificaciones y modelos de navíos y fragatas. En 2018 se inauguró una nueva sala que da acceso a los refugios antiaéreos de la Guerra Civil.

 

The Military Museum of Minorca is housed in the old barracks of Cala Corb (Es Castell), built by the British in 1771. It has 20 rooms split over to floors. Some of the artefacts on display include weapons, artillery pieces, flags and banners, fort models and vessel and frigate models.A hall leading to the air-raid shelters used in the Civil War was inaugurated in 2018.

 

Le musée militaire de Minorque se trouve dans l’ancienne caserne de Cala Corb (Es Castell), construite par les Anglais en 1771. Il dispose de vingt salles réparties sur deux étages. Parmi ses fonds, citons diverses armes, des pièces d’artillerie, des drapeaux et étendards, des maquettes de fortifications et des modèles de navires et de frégates. En 2018, une salle permettant d’accéder aux abris anti-aériens de la Guerre civile espagnole a été inaugurée.